miércoles, 3 de diciembre de 2008

Letras de canciones que marcaron mi vida.

"You say the word, you know I will find you
or if you need some time, I don't mind
I don't hold on to the tail of your kite."

(sleeps with butterflies - Tori Amos)

Creo que fue la primera vez que me di cuenta de que no podía ni depender de alguien ni pedir que ese alguien dependiera de mi. La primera vez que me permití amar sin ser amada, o al menos sin pedir ser amada a cambio.

"Never was a cornflake girl,
thought that was a good solution,
hanging with the raising girls"

(cornflake girl -Tori Amos)

Porque yo soy una raisin girl dentro de un paquete de cornflake girls, muchas como yo no hay, pero la gran mayoria de la gente en lugar de pensar que soy especial piensa que hay que apartarme. Y aun así, seguiré siendo una auténtica pasa, porque me siento orgullosa de ello.

"I can't believe that I would keep
keep you from flying"

(1000 oceans - Tori Amos)

Soy así, ato a la gente a mí aun sin darme cuenta. Todo por culpa de una perdida que no podré olvidar aunque mi mente fuera demasiado joven en aquella epoca para tener memoria.

"Ich lass dich gehen - I let you go
Halt dich nicht fest - don't hold you tight"

(Die erste Träne - Bisou)

Te dejo marchar, no te sujeto con fuerza. Es todo lo que llevo haciendo toda mi vida. Dejar marchar cuando alguien se tiene que ir. Pero...si realmente quieres a alguien, es lo que dicen que debes hacer. La felicidad de la otra persona va por encima de uno mismo. Que deje marchar no quiere decir que olvide, de todas formas.

"Ich hab versucht,
uns're guten Zeiten"

(Scherbenmeer - Christina Stürmer)

Siempre buscando aquello que nos pueda hacer felices, siempre buscando nuestros buenos momentos en recuerdos de un pasado que siempre parece mejor, en lugar de buscar un futuro más brillante que los días que acabarán muriendo en el olvido. Pero eso se acabó.

"I hear my voice
and it's been here...
silent all these years"

(Silent all these years - Tori Amos)

No quiero perder el control sobre mi vida, mirar atrás y decidir que no ha merecido la pena. Quiero que mi voz se escuche. Está ahí, esperando que la use, en silencio tantos años. Y la escucharán, y la escucharé.

"Let's dance in style
let's dance for a while
heaven can wait
we're only watching the skies"

(Forever young - Alphaville)

Cada segundo que pasa es un segundo perdido...si no se aprovecha como uno quiere. El mañana puede esperar, ahora bailemos juntos y disfrutemos de este momento. No vamos a ser jóvenes eternamente.

"Verschwende deine Zeit nicht
Und begib dich endlich auf deinen Weg"

(Die Welt - Christina Stürmer)

La vida es demasiado corta como para apartarte de tu camino. Si algo he aprendido en todo el tiempo que he estado llorando mis desgracias es eso. Nada debería ser capaz de interponerse entre tú y tus deseos, y menos el miedo.

"Träume leben ewig hab ich gedacht
doch es ist nicht so
Unsre Zeit vergeht nicht hab ich gedacht
doch es war nicht so
Ich weiß genau du bist nicht mehr hier
doch ich halte mich fest an dir
Träume leben ewig hab ich gedacht
doch es schien nur so
Ich sehe dich nirgendwo"

(Träume leben ewig - Christina Stürmer)

Esta es quizá la que más me ha influenciado últimamente. Solo aquella persona que sepa lo suficiente de mi vida (y mi vida a medias (I love you though you left before I could learn to say your name)) sabrá a que me refiero cuando digo que me siento identificada cuando dice "se bien que no estas aquí, pero me aferro con fuerza a ti". Y si no estás aquí...¿por qué te siento tan cerca? ¿por qué me aferro a una almohada y creo en mis sueños que eres tú?

Parte de mi sabe que no estas...otra parte de mi no lo tiene tan claro. Vives en mí.


4 comentarios:

Seikken dijo...

¿Quién es la pérdida que nunca podrás olvidar?

Yo dijo...

Eso es algo de lo que prefiero no hablar. O como dicen en inglés that's something for you to wonder and for me to know.

Seikken dijo...

Guapo.

Seikken dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.